Obavještajna služba misli da postoji problem na DS9.
I servizi segreti della Flotta temono un'infrazione di sicurezza su DSQ.
G. Grinlif misli da postoji izvesno obećanje u Dikijevom pismu tebi, koje želi da ispoštuje.
Il signor Greenleaf percepisce una promessa nella lettera di Dickie che vuole onorare.
Profesor Tomisava misli da postoji spoljašnji uzrok zbog kojeg se toranj ne koristi u punoj snazi.
Il Professore Tomisawa pensa che ci sia un fattore esterno che fa sì che la torre non sia usata al pieno delle sue capacità.
Ko misli da postoji treæa moguænost?
Chi pensa, invece, che ci sia una terza possibilita'?
Da li Bill misli da postoji šansa da bi ovo moglo odvesti negde?
Bill pensa che ci sia una possibilita' che questo possa portarci a qualcosa?
Grad misli da postoji zaraza, i sada se izmakao kontroli...
La citta' deve pensare che c'e' una malattia e che adesso e' fuori controllo...
Sol se bavi problemom oko poseda i ne želi da ide u detalje ali izgleda da misli da postoji dobar naèin za rešenje problema.
Sol si è messo a lavorare sul problema del tuo confine privato e non ha ancora voluto parlarmi nei dettagli, ma sembra che pensi che ci sia un cavillo per uscire da questo problema.
Ona misli da postoji nada i lek.
Crede che ci sia speranza. Che ci sia una cura.
Ryan misli da postoji dobra prilika žalbeni sud æe razmotriti moj sluèaj.
Gli avvocati pensano di portare il mio caso in appello.
Ovaj jadnik misli da postoji neka vrsta èini na svim devojkama sa kojima pokušava da se smuva.
Questo povero ragazzo pensa che una maledizione incomba sulle ragazze con cui cerca di uscire.
Slušajte, ne želim da izazovem dodatnu brigu ali sada sam došao sa Glejsonovog imanja i on misli da postoji pantera u kraju.
Ascolti, non intendo causare stress inutile, ma io vengo proprio dalla tenuta di Gleason e lui pensa che nella sua zona ci sia... una pantera.
Rory misli da postoji objašnjenje, ali ja mislim da si nam lagao.
Rory pensa ci sia una spiegazione assolutamente innocente, ma, secondo me, ci hai mentito.
Možda misli da postoji objektivan razlog za ubijanje, ali ima poriv koji je pravi razlog.
E ci dice che mentre lui crede di avere una ragione obiettiva per uccidere, in realta' ha una compulsione che e' la vera ragione che le determina.
Dr Kolder misli da postoji artefakt... koji možda uzrokuje nevolje u bolnici u Juti.
La dottoressa Calder crede... che ci possa essere un artefatto che sta causando problemi in un os... pedale, nello Utah.
On misli da postoji i poludio je!
Perché lui pensa che sia così! Sta sclerando completamente!
Dejvid misli da postoji lista klijenata, a ako postoji, treba nam.
David pensa ci sia una lista dei clienti e, se c'e', ci serve.
Izgleda da misli da postoji neki magièni kuhinjski vilenjak koji samo stvori hranu.
Forse pensa che in cucina ci sia un elfo che fa apparire il cibo per magia. - Non è...
Ona misli da postoji razumno objašnjenje za Owenov nestanak.
Crede che esista una spiegazione razionale per la scomparsa di Owen.
Misli da postoji drugi naèin da dopre do njega.
No. Ma crede che ci sia un altro modo, comunque.
Sada misli da postoji naèin da to iskoristi.
Pensa di poter usare la cosa a suo vantaggio.
Sad Rossabi misli da postoji urota da se prikrije Sethovo ubojstvo.
Ora Rossabi pensa che ci sia una cospirazione per coprire l'omicidio di Seth.
Pa, on svakako misli da postoji nešto izmeðu vas dvoje, ali je u krivu.
Beh, di sicuro pensa... che ci sia qualcosa tra di voi, ma si sbaglia.
VAL i dalje misli da postoji 96% verovatnoæe da je Lina Silver glavna osumnjièena.
Oh, ehi. VAL pensa ancora che ci sia il 96 percento di probabilita' che Lena Silver sia il principale sospettato.
Ona misli da postoji muslimanski jezik.
Pensa che musulmano sia una lingua.
Ako Kolson misli da postoji neka šansa da se Skaj spase, da spase nekoga od nas, uradio bi to.
Se Coulson crede che ci sia anche una possibilita' su un milione di salvare Skye... di salvare chiunque di noi... e' pronto a coglierla.
Misli da postoji još jedan serijski ubica.
Pensa ci sia un altro serial killer in giro.
Nije, ali Pauline misli da postoji naèin da se Melanie izljeèi.
No, ma Pauline crede ci sia un modo per guarire Melanie.
Ne znam ko si, ali si oèigledno neka vrsta oèajne molitve od mog muža, Sajrusa ili nekog ko misli da postoji ikakva šansa nagovoriti me da obuèem tu glupu haljinu i odem na taj glupi govor.
Non so chi tu sia, ma mi pare ovvio tu sia una santarellina disperata inviata da mio marito o da Cyrus o da qualcun altro che crede ci sia una remota possibilita' che mi metta quello stupido vestito per presenziare a quello stupido discorso.
Ne želim ga kuæi dok misli da postoji nešto bolje tamo negde
Non voglio che torni a casa se pensa ci sia di meglio la' fuori.
Chang, uèiteljica u zapadnom koridoru misli da postoji greška u ispitu.
Chang. C'e' un insegnante nel corridoio ovest che pensa ci sia un errore con il test di uno studente.
Misli da postoji neka vrsta izopaæenosti.
Pensa ci sia qualcosa di disconnesso.
Nejtan misli da postoji skriveni motiv u ovom slučaju i u pravu je.
Nathan pensa che ci sia dell'altro sotto a questo caso, e ha ragione.
Moja poenta je, mislim da bi trebalo da se oslobodimo misli da postoji samo jedan politički sistem - izbori, izbori, izbori - na koji vlada reaguje.
Il mio punto di vista è, penso che dovremmo smettere di pensare che esista un solo sistema politico -- elezioni, elezioni, elezioni -- che potrebbe renderlo reattivo.
0.74054384231567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?